マーガリンは食べるプラスチック←???
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
そんなこといったら油で構成されてるものすべてプラスチックやろな 嘘やで体に悪いと思いたい奴らが勝手にそれっぽいデータを創作してるだけや 規制が厳しい州もあるくらいじゃねーの
そもそもアメさまたちはマーガリンごときでやった気になってないで他にもうちょっと考えたほうがええことあるやろ 食べられるならプラスチックでも金属でもなんでもいいだろ
食べられるんだから トランス脂肪酸がどーたらうるせーから研究しまくったら
バターよりトランス脂肪酸が少ないマーガリンができちゃったんだよな これ完全なる誤訳から生まれたデマやで
英単語のplasticってのはあのプラスチック以外に「可塑性がある(力を加えるとカタチが変形する)」って意味があって
「マーガリンは力を加えると変形するからパンに塗るのも楽だよ〜」みたいに書いてただけの文章を日本のアホが誤読して
マーガリンってプラスチックだったのか!毒やん!みたいに発狂したのが広まってもうたんや >>15
それだと食べるプラスチック説が英語圏にも広まってることを全く説明できないんやが
ちな真相はもう解明されていてアメリカ人が広めた都市伝説だから翻訳は関係ない 成人病について色々言われるようになった時代には植物性脂肪のマーガリンが推奨されてた ガチで健康に悪いとおもってるやつがいるようやから
一度マーガリンについてぐぐるのをお勧めするわ >>22
ならワイはそれは嘘だと聞いたことがあることにするわ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています