改変するにしても原作を読み込んで世界観を壊さない改変は歓迎される(例 ライアーゲームのキノコ)
ろくに原作を理解せずに自己満足目的の改変は嫌われる

前者ができるスタッフはまれで、ほとんどは後者