実際原作に忠実にドラマ化した作品なんてほぼないやろ
東京ラブストーリーなんてリカは部長と不倫関係にあったけどドラマでは一途なヒロインに変えた。
それがヒットの要因だろうし。
特定層に人気を求める原作に対して、テレビは広く一般にウケるようにしないといけないしな