>>80
その一方で、東南アジア系の外国人は、立ちんぼの一人に近づいていき「look look(見て見て)」と言いながら、自らのスマホ画面を指さしている。

すると女性は、なにやら文字が書かれたスマホ画面を男性に見せて、顔色をうかがう。
しばらく経つと交渉がまとまったのか、2人はラブホテル街へ向かって歩いていった。

「去年くらいからかな? 明らかに日本語がわからない外国人観光客が増えたから、ああやってGoogle翻訳アプリで交渉してきたり、『How much?』とか英語で話しかけられるようになったんですよ。

実際に私も、外国人とやり取りする機会が増えたからちょっとだけ(英語を)話せるようになりました。