純日本人じゃなくて準日本人だったってこと?