【悲報】インドの「トランプ銃撃事件を伝える新聞の見出し」、センスが良すぎて炎上

[1 それでも動く名無し 警備員[Lv.6] 2024/07/15(月) 18:18:42.34 ID:TRH8ItOb0]

ええやん
https://i.imgur.com/XVDO9C2.jpeg

[2 それでも動く名無し 警備員[Lv.8] 2024/07/15(月) 18:19:40.98 ID:PlJb4UNu0]

トランプさん死んでで草

[3 それでも動く名無し 警備員[Lv.4] 2024/07/15(月) 18:19:49.92 ID:swPqMCYA0]

しゃがんだ(死んで倒れた)瞬間に都合のいい人物に入れ替えたらしい

[4 それでも動く名無し 警備員[Lv.4][新] 2024/07/15(月) 18:20:15.99 ID:Rgtcd1ru0]

動詞やね

[5 それでも動く名無し 警備員[Lv.11] 2024/07/15(月) 18:20:25.20 ID:4ZBs7DH80]

草

[6 それでも動く名無し 警備員[Lv.12] 2024/07/15(月) 18:22:09.68 ID:7PwlwlsB0]

DEATH（迫真）

[7 それでも動く名無し 警備員[Lv.8] 2024/07/15(月) 18:23:28.79 ID:zlOCRuix0]

どういう意味なのかわかんない…

[8 それでも動く名無し 警備員[Lv.3][新芽] 2024/07/15(月) 18:23:39.09 ID:ra1fp55M0]

インディアン嘘つかない

[9 それでも動く名無し 警備員[Lv.7] 2024/07/15(月) 18:26:13.34 ID:TRH8ItOb0]

>>7
Donald Trumps(動詞) Death

ドナルドは死に打ち勝つ

[10 それでも動く名無し 警備員[Lv.12][苗] 2024/07/15(月) 18:26:15.13 ID:lJSPfRgF0]

英語堪能マン意味教えてくれ

[11 それでも動く名無し 警備員[Lv.12][苗] 2024/07/15(月) 18:26:37.09 ID:lJSPfRgF0]

>>9
はえーかっこよ

[12 それでも動く名無し 警備員[Lv.10] 2024/07/15(月) 18:27:10.01 ID:1yXN5+Kt0]

>>9
おお

[13 それでも動く名無し 警備員[Lv.8] 2024/07/15(月) 18:27:27.77 ID:zlOCRuix0]

>>9
おおーーなるほど
サンガツ

[14 警備員[Lv.9][新芽] 2024/07/15(月) 18:28:13.86 ID:rovMUOyXH]

>>9
駅売りで遠目で見出し見たら買うてまうわな

[15 それでも動く名無し 警備員[Lv.11][新芽] 2024/07/15(月) 18:28:27.96 ID:J27Z4Gkf0]

トランプの動詞ってあるんや

[16 それでも動く名無し 警備員[Lv.13][芽] 2024/07/15(月) 18:28:46.21 ID:zBsYUvri0]

>>9
かしこいー

[17 それでも動く名無し 警備員[Lv.17] 2024/07/15(月) 18:28:49.05 ID:rWBS8nso0]

トライアンフって事？

[18 それでも動く名無し 警備員[Lv.12] 2024/07/15(月) 18:29:03.15 ID:7PwlwlsB0]

>>9
なるほど
めっちゃ洒落てるやん

[19 それでも動く名無し 警備員[Lv.13] 2024/07/15(月) 18:30:46.15 ID:QizLuw1M0]

https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/trump_2

ガチやん

[20 それでも動く名無し 警備員[Lv.8] 2024/07/15(月) 18:30:48.79 ID:Juu8AxIY0]

>>9
へえー

[21 それでも動く名無し 警備員[Lv.2] 2024/07/15(月) 18:31:00.80 ID:2zBaL9nU0]

これは次期覇権国家

[22 それでも動く名無し 警備員[Lv.7] 2024/07/15(月) 18:31:34.39 ID:d9VxaTh70]

死んでて草

[23 それでも動く名無し 警備員[Lv.13] 2024/07/15(月) 18:33:01.91 ID:QizLuw1M0]

でもこれ日本語にしたら
安倍死なん三
ってことやんダッサします

[24 それでも動く名無し 警備員[Lv.2] 2024/07/15(月) 18:34:15.80 ID:CD4cIxdG0]

ファイナル・デッドシリーズって知ってるか？

[25 それでも動く名無し 警備員[Lv.7] 2024/07/15(月) 18:36:13.56 ID:4l4Y+jWO0]

まってこれイッチのような受け取り方をしなかった奴らが炎上させたってこと？

[26 それでも動く名無し 警備員[Lv.26] 2024/07/15(月) 18:39:00.78 ID:0mbIt3cC0]

昔の東スポならsだけ小さくしてたな

[27 それでも動く名無し 警備員[Lv.9] 2024/07/15(月) 18:42:35.39 ID:PlJb4UNu0]

>>9
なるほど
…でもそれインド人ならパッとわかるもんなのか？

[28 それでも動く名無し 警備員[Lv.10][新芽] 2024/07/15(月) 18:44:05.27 ID:9ImICH3o0]

次回、ドナルド死す

[29 それでも動く名無し 警備員[Lv.9] 2024/07/15(月) 18:47:31.48 ID:PlJb4UNu0]

>>3
流石に草

[30 それでも動く名無し 警備員[Lv.25] 2024/07/15(月) 18:50:49.13 ID:RujomYfc0]

>>9
Donald TRUMPS Death
Donald “Trumps” Death
こういう表記ならもう少し察する人増えたかもな

[31 それでも動く名無し 警備員[Lv.10] 2024/07/15(月) 18:51:36.14 ID:ZkNeWFLj0]

インド語だとデスは違う意味になるんやろ・・・