純日本人とかいうハーフしか使わない独特の表現