ちなみに日本人選手だけ通訳がついてることを問題視したメジャーの監督もいる
元シカゴホワイトソックスのギーエン監督は

「ドミニカやベネズエラの選手は英語を学びながらプレーしてるのに日本人選手は通訳を連れてきて不公平だ」と発言したことがある