「地元の名士の間で権威の象徴としてアフリカ人奴隷を使うという流行があった(とある人間の手記参照)」

↓

「！！？？日本で黒人奴隷が大流行したって言った！したって言ったもん！」

えらい日本語がお上手でござんすなあ…