>>83
おそらく英語圏の人間が名前から自分が知りうるものの中で近いものを想像できるか否かが重要なんちゃうん?
料理名はきっちり調理法に従ったものであるべきという決まりがあるのであればパンケーキなんやろな