まあそもそもバス会社のマニュアルとして無賃乗車や両替が出来ない場合は後日支払うようお願いして開放する様に指導されてる
また刑事法では支払う意図があってサービスを受けた後支払いができなくとも犯罪ではない
よって身体的接触を含む拘束による現行犯の私人逮捕は成り立たずこのバス運転手のやったのはタダの小学校低学年のガキに対する暴行ってだけの話だわな
普通に訴追されてもおかしくないとは思う