「訴えるぞ」「警察呼ぶぞ」「出るとこ出る」は脅迫罪になりますか？ 相手の違法・不法な行為に対して、裁判に訴えるなどの法的措置をとることや警察に通報することは正当な権利ですので、それをすることを相手に告げたとしても脅迫罪にはなりません

はい