台風＝typhoon、道路＝road、凍るど＝cold←これ偶然か？

[1 それでも動く名無し 警備員[Lv.6][新芽] 2024/08/24(土) 07:20:58.90 ID:LPUeHCMI0]

すごい

[2 それでも動く名無し 警備員[Lv.17] 2024/08/24(土) 07:22:02.34 ID:j1bV4Vp00]

ぐっすり=goodsleep

[3 警備員[Lv.10][新芽] 2024/08/24(土) 07:22:14.37 ID:pge89FA00]

水泳=スイスイ

[4 それでも動く名無し 警備員[Lv.11] 2024/08/24(土) 07:23:25.61 ID:i7qmYp0h0]

淫夢＝inmu

[5 それでも動く名無し 警備員[Lv.6][新芽] 2024/08/24(土) 07:23:52.61 ID:cawbYtSN0]

津波＝tsunami

[6 それでも動く名無し 警備員[Lv.3][新芽] 2024/08/24(土) 07:24:05.20 ID:BjNpSEMd0]

IKEAに行けや

[7 それでも動く名無し 警備員[Lv.67][SSR武][SSR防] 2024/08/24(土) 07:25:09.95 ID:MQ3P1XfU0]

遮断=shutdown

[8 それでも動く名無し 警備員[Lv.2][警] 2024/08/24(土) 07:25:22.15 ID:Feq74O0Q0]

ファッ！どういう意味？
What do you mean?

[9 それでも動く名無し 警備員[Lv.6][芽] 2024/08/24(土) 07:26:04.12 ID:nksOcY1x0]

李筴振=リバーシブル

[10 それでも動く名無し 警備員[Lv.16] 2024/08/24(土) 07:26:36.16 ID:9J6Q4dn90]

ことわざとかもそうやけど昔からあるように思えて実は英語由来ですってパターンめちゃくちゃ多いぞ

[11 それでも動く名無し ハンター[Lv.44][木] 2024/08/24(土) 07:26:37.86 ID:XhZqFkXs0]

顔射=bukkake

[12 それでも動く名無し 警備員[Lv.2][新芽警] 2024/08/24(土) 07:26:51.53 ID:NXfVFfWD0]

寝てる時に見る→夢
将来の願望→夢

これ英語も共通なのすごない？

[13 それでも動く名無し 警備員[Lv.7][新芽] 2024/08/24(土) 07:27:01.47 ID:oqIi51Kba]

道路は偶然
台風はタイフーンから取ってる

[14 それでも動く名無し 警備員[Lv.7][新芽] 2024/08/24(土) 07:28:01.52 ID:oqIi51Kba]

>>12
これも元々日本語には寝てるときに見るものの意味しかなかった