で?社会に役立つのはどっちや?