スーパーとかで販売されてる様なもんは流通に耐える様な作り方がされてるし第三者の卸売を通してる時点で再販売許可は前提として存在してる
シャトレーゼは大体を自社内で完結しててそれを前提に作ってるから想定外の管理されると品質が落ちかねないという理由で再販売を禁止してる、というか食品に関しては本来は再販売禁止がデフォルトなんや

なんでもかんでもスーパー基準で考えたらあかんで