大阪は朝食でパンを食べる人が多い
→大阪ではパンは朝食べるモノという認識
→だから明日のパン=明日の朝食のパンと直ぐにわかる
→その文化がない関東人は(朝食の)という言外のニュアンスが通じない

ということなんか?