こういう日本では活躍してたけどメジャーで全く通用せずに帰ってきたら日本でも通用しなくなる現象ってなんなん？