フジテレビ、『愛子さまが刺殺されている』と誤字る😭
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
それは11日放送の、夕方のニュース帯番組『Live News イット!』で、愛子さまの佐賀城本丸歴史館ご視察を伝えた際のこと。
「字幕で、本来『愛子さまが視察されている』と表示すべきところを、『愛子さまが刺殺されている』と字幕を出してしまったんです。
しかも、このミスに最初に気がついたのは、局内の関係者ではなく視聴者だったという。
s://i.imgur.com/kjse3QC.jpeg
://news.yahoo.co.jp/articles/ad8f351cf5c4211ea744b7798ab0a7572b9f52ae 誤字とか普通にありそうどけどそんなにないものなのか 「されている」がどっちとも取れるのは
やっぱ日本語はまだまだ不完全だなと思う まぁ正直
明治維新以降の皇室なんて本物の天皇家の血筋の確証無いしね… 愛子様がファーストで、内野ゴロの送球キャッチした時は何て書けばええねん もう長いこと、愛子は
影武者しか表に出てきてない
本物は死んだのか重病なのかどっちかなんだろう
ざまみろ >>21
なされている(している)側の可能性もあるやろ 生放送で字打って字幕出す奴も制作会社とはまた違う外部企業のバイトだもんな
前見た求人は時給1400円だった この前視察先に刃物男いて逮捕されてたからそっちかと思った これは愛子が刺殺したのかされたのかどっちが一般的な解釈なんや まぁ、普通にもう暗殺されてることを、
こうやって伝えたんじゃねw 「刃物でお遊ばれなされている」ではなく「刺殺なされている」だから
殺すことだけを第一に考えた、殺意に満ち溢れたご行為やね… 視察でも視察されているって日本語はないんじゃないか?
視察されたになると思うhttp://imgur.com/q0bBpDy.jpg 「刺殺された」のか「刺殺した」のか方向性が定められない 「されている」するの尊敬語
「されている」するの受け身 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています