ドジャース（Dodgers）は、人を表す接尾語の「-er」が付いた言葉で、「避ける人」という意味です。これは、ロサンゼルス・ドジャースが、かつてはニューヨークのブルックリン区を本拠地としていたことに由来しています。
ブルックリンは、家が建て込み、道路が狭く、トロリーバス（路面電車）が走っていた下町でした。チーム名の由来は、このあたりの様子が、ひらりと身をかわすという意味の動詞「dodge（ドッジ）」にぴったりだったことにあります。