【悲報】木村拓哉「西田敏行さんが虹の橋を渡りました」→大炎上

警備員[Lv.8][新芽] · 2024/11/02(土) 17:37:21.57

元SMAPの木村拓哉が、自身のラジオ番組で17日に急逝した西田敏行さんを追悼した。その際に「虹の橋を渡った」という言葉を使ったことで、ネット上で「非常識」との批判が巻き起こっている。その一方で「間違った使い方ではない」「発言の切り取り方に悪意がある」といった擁護もあり、物議を醸しているようだ。

警備員[Lv.8][新芽] · 2024/11/02(土) 17:37:38.51

ダメなんか？🤔

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.17] · 2024/11/02(土) 17:38:56.83

ペットに使われる例が多いわな

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.9] · 2024/11/02(土) 17:39:01.18

しょーもな

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.4][苗] · 2024/11/02(土) 17:39:01.36

猪八戒だからセーフや

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.16] · 2024/11/02(土) 17:39:07.43

竜王倒しに行ったんか？

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.10] · 2024/11/02(土) 17:39:57.56

虹をつかむ男だけに

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.12][苗] · 2024/11/02(土) 17:39:59.58

キムタケもいっちょかみのクソ中年になっちまったな…

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.6][新芽] · 2024/11/02(土) 17:41:24.48

人間に使う人はあんまり見たことない言い回しやな

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.36][苗] · 2024/11/02(土) 17:41:51.54

仕事で一緒になったこととかあるならそりゃ追悼くらいすんだろ
なんも触れなかったら触れなかったで叩くんだからめんどくせーな

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.11][芽] · 2024/11/02(土) 17:42:31.98

主演映画のタイトルにかけてるんやろ
称賛とはいかなくてもそんなに叩かれる要素あるんか?

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.6] · 2024/11/02(土) 17:42:50.95

日本人てとにかく誰かを叩きたくてウズウズしてるんやな病気や

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.1][新芽] · 2024/11/02(土) 17:43:22.61

こんな事で叩かれるんか
スマップババアもキムタコは何やってもとりあえず叩けばええって思ってそうやな

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.15] · 2024/11/02(土) 17:43:43.66

キムタクはダサいけどいちいちキムタク叩きの記事いくらなんでもウザいわ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.22] · 2024/11/02(土) 17:43:44.95

だんまりの松本よりマシやろ
こういう時ぐらい呟けばええのに

2024/11/02(土) 17:44:00.48

オーバーザレインボーだよ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.1][新芽] · 2024/11/02(土) 17:44:15.04

ペットが死んだ時の定型分以外で使われとるの見ないしなあ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.8][芽] · 2024/11/02(土) 17:45:15.21

よくある表現なのになんで叩くん？

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.38] · 2024/11/02(土) 17:45:26.32

元ネタが詩人のペットロスで書いた散文だって

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.34] · 2024/11/02(土) 17:45:34.87

>「虹の橋を渡る」とは、ペットの死を意味する婉曲的な表現。愛犬や愛猫を亡くした飼い主により「今日【ペットの名前】が虹の橋を渡りました」といった言い方で用いられることが多い。「虹の橋を渡る」という表現は、「虹の橋（Rainbow Bridge）」と題する詩が念頭に置かれている。

はえー今日知った

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.38] · 2024/11/02(土) 17:45:44.36

>>11
元々ペットに使われる表現らしいわ
虹の橋ってペットを亡くした人の為の詩があるんやと

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.22] · 2024/11/02(土) 17:45:50.16

＞その一方、ファンからは「番組では西田敏行さんの愛犬である八兵衛についても触れられていました。もう何年も前に旅立ってしまった八兵衛と再会し、共に虹の橋を渡ったという、心温まるお話しなんです」「発言の切り取り方が悪い」と擁護する声も。

＞そもそも「虹の橋を渡る」という表現は、ペットの死後の世界を描いたエドナ・クライン=リーキーの詩「虹の橋」に由来する。この詩では、亡くなったペットたちが食べ物や水が用意された暖かい場所で元気に遊びながら大好きな飼い主を待ち、やがてやって来た飼い主と再会し、一緒に天国へ続く「虹の橋」を渡っていくという内容になっている。

＞つまりこの詩では、ペットたちは虹のたもとで大好きな飼い主が来るのを待っているのであって、単独では虹の橋を渡らない。そのため木村の表現は、西田さんが愛犬と再会し、一緒に虹の橋を渡ったという意味にとれるのでまったく問題がないように思える。どちらかというと、SNS上で広まっている使い方のほうが「誤用」といえなくもないようだ。

あってる定期

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.17] · 2024/11/02(土) 17:46:20.32

>>15
とうとう逝ったね。。。

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.12][苗] · 2024/11/02(土) 17:46:41.58

ペット界隈は手厳しいからな
地雷踏んだ相手が悪かった

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.11][新芽] · 2024/11/02(土) 17:47:11.39

ユダヤメーソンに言わされてんじゃないの
悪魔崇拝ゴムマスク野郎だし
https://i.imgur.com/b8rZYeO.jpeg
https://i.imgur.com/p6OTNjd.jpeg
https://i.imgur.com/79bXlZN.jpg
https://video.twimg.com/ext_tw_video/1676538204323983360/pu/vid/576x1024/zB-GfYVrWaBdestt.mp4?tag=12

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.6][新芽] · 2024/11/02(土) 17:47:21.68

一般人とは違う言い回ししたろと思って滑ってるのがね
無難なお悔やみワードを何故か選ばない

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.38] · 2024/11/02(土) 17:47:23.95

>>11
虹を掴んだ男とか知っとるやつが少ないだろ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.9] · 2024/11/02(土) 17:47:35.53

俳優に教養は求めてないんやけど、無能はを隠す自制心は持たんとダメやと思うわ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.23] · 2024/11/02(土) 17:48:03.38

>>2
ワイも今回初めて知ったんやが「虹の橋を渡った」という言い回しをしたのが海外の作家か何かでそれええやん！とペットを失くした飼い主の間で使われるようになったらしい
「虹の橋の下でお利口さんにワイを待ってるだろうからまた再開した時よろしくね」というイメージ
要するにペット死去時専用の表現だったのがあかんかったと

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.25][苗] · 2024/11/02(土) 17:48:15.66

虹と言えばLGBTの象徴になってしまった

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.33] · 2024/11/02(土) 17:48:16.78

>>25
アルミホイル被ってネット断って薬飲んで大人しくしててね

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.12][芽] · 2024/11/02(土) 17:48:17.06

>>27
男はつらいよに続く国民的映画シリーズになるはずだったのに

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.12] · 2024/11/02(土) 17:48:17.55

叩くのもあれやがキムタクもアホで草

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.1][新] · 2024/11/02(土) 17:48:47.76

元々いた工藤静香アンチにスマップおばさんも加わってキムタク一家への叩きが凄い事になってるの草なんよ

2024/11/02(土) 17:49:02.43

人間は三途の川
畜生は虹の橋
表現の工夫が裏目に出たか…

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.15][苗] · 2024/11/02(土) 17:49:28.06

虹の橋を渡るのは犬畜生の特権だからね

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.23] · 2024/11/02(土) 17:49:33.80

虹の橋は天国への道やから間違ってないんよ
勘違いしてるバカがウヨウヨいるって知ってるから炎上はするだろうなと思ってた

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.12][苗] · 2024/11/02(土) 17:50:04.87

キムタクはSMAP解散騒動の立ち回りが酷かったから
ずっとぶっ叩かれますわ

! 警備員[Lv.25] · 2024/11/02(土) 17:50:08.44

犬かよ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.36][苗] · 2024/11/02(土) 17:50:29.17

>>22
なんだ、叩いてるやつらが切り抜きしたやつに騙されたアホどもだったってことか？

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.23] · 2024/11/02(土) 17:50:29.81

>>32
あれ早々にシリーズ終了した時は演者が結構叩かれてたみたいやな
古本屋で読んだシネマ評論か何かで「西田敏行に渥美清の代わりが務まるわけ無いのに」とか書かれてたわ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.38] · 2024/11/02(土) 17:50:53.84

>>28
show must go onもそういった意味じゃなくて…って後悔したやろな

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.34] · 2024/11/02(土) 17:51:50.60

虹の橋、自体は天国への道なので死者は普通に通る
ペットはその前で待ってるとか言い出した詩人がおる
犬猫畜生を人間より上だと思ってるペット界隈は虹の橋はペット専用だと思ってる

わりと複雑やな

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.11][芽] · 2024/11/02(土) 17:52:18.90

もしかして叩いてるやつは虹をつかむ男を知らないとか？

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.31] · 2024/11/02(土) 17:52:53.26

ペットが死んだ時に使う表現ってキムは知らんかったんやろ
「ネットで見かけたええ感じの言葉使ってみよ」って感じで悪意はないんやから許したれよ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.11] · 2024/11/02(土) 17:53:06.14

田村正和さんの時はええコメントやった

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.1][新芽] · 2024/11/02(土) 17:53:19.11

インスタやめたほうがええ
辞めんやろうけど

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.15][苗] · 2024/11/02(土) 17:53:29.64

なんだ切り抜きかよ
うそはうそであると見抜ける人でないと難しいってやつね

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.8][苗] · 2024/11/02(土) 17:53:50.21

どうでもいいよ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.9] · 2024/11/02(土) 17:53:57.11

先に死んだペットがご主人を待ち、ご主人が来たら一緒に虹の橋を渡る
んだから間違ってないよなキムタク

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.38] · 2024/11/02(土) 17:54:15.93

西田さん仏教徒なんやろし極楽浄土行きは虹とか関係無いだろ

警備員[Lv.19] · 2024/11/02(土) 17:54:17.24

猫ちゃんの命の輝きを見よ！🐈🐈🐈
https://i.imgur.com/D0D71Ct.jpeg

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.6] · 2024/11/02(土) 17:54:40.95

なんでわざわざSNSで追悼するんや？

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.9] · 2024/11/02(土) 17:54:49.23

>>22
そうこれこれ
しっかり理解して言葉選んでるんだよキム