>>69
ちげえよ

元々（っていうかキリスト教的世界観では）天国は本来神に祝福を受けた良きキリスト教徒（当然人間のみ）に対してのみ開かれてるもんで
人間だけならはしごを登って正面にある入口から普通に入れるの

でも天国は基本的に動物お断り（当然信者じゃねーから）なので
ペット飼ってて家族のように大事にしてた人は天国行っても永久に離れ離れ確定で悲しかったの

で、ある時「飼い主に愛された犬だけは”虹の橋”という特別な裏口から同伴で天国に行けます」っていうファンタージーポエムが流行って
それ以降（日本に入ってくる以前から）「虹の橋を渡る」がペットの死を差す隠語として犬猫好き界隈で定着したの

元ネタ云々を気にしないのは別に日本人だけじゃねえ
そっち系の人達みんな一緒の話