人々のための歌←日本語訳するとどうなる？

[1 警備員[Lv.8][新芽] 2024/11/04(月) 23:11:35.59 ID:ulJUCbz30]

英語に自信ニキ教えてくれ

[2 警備員[Lv.8][新芽] 2024/11/04(月) 23:12:26.59 ID:ulJUCbz30]

英語訳やったわ

[3 それでも動く名無し 警備員[Lv.15] 2024/11/04(月) 23:13:44.13 ID:HGOZlI/s0]

Song for people

[4 それでも動く名無し 警備員[Lv.15] 2024/11/04(月) 23:13:44.47 ID:HGOZlI/s0]

Song for people

[5 警備員[Lv.16] 2024/11/04(月) 23:13:47.54 ID:JkQgOY5B0]

This is the song for the broken heart...

[6 それでも動く名無し 警備員[Lv.5][新芽] 2024/11/04(月) 23:13:53.75 ID:yMRiei0F0]

人々→ビーボー
〇〇のための→
歌→ソング

こうやな

[7 それでも動く名無し 警備員[Lv.25] 2024/11/04(月) 23:15:02.97 ID:sFsBc/9a0]

we are the world

[8 それでも動く名無し 警備員[Lv.25] 2024/11/04(月) 23:17:54.69 ID:sFsBc/9a0]

その場合the付けてfor the peopleにするのが圧倒的に普通っぽい