>>79
ソース言語側の背景情報を知っている必要がある以上翻訳家は永遠に必要やな
主語が必須の言語が母語の人間が日本語を乏しい知識で翻訳しようとすると高確率で人称・単複を間違えるしこれはAI補助があってもなんともできない