バカ「映画？もちろん字幕、吹き替えじゃ役者の演技楽しめないから」

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.10][芽] · 2024/12/07(土) 18:50:58.51

バカ「外国語？分かんないよ？」

カッコつけてるだけだよね😅

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.25] · 2024/12/07(土) 18:53:41.90

普段は字幕だけどコマンドーとビバリーヒルズコップは吹き替えだよね

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.44] · 2024/12/07(土) 18:55:37.20

パラサイトは字幕のほうが良かった

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.3] · 2024/12/07(土) 18:56:32.17

シットコムは吹き替えで頼む

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.8][新芽] · 2024/12/07(土) 18:57:01.07

演技に演技上塗りしてマシになることの方が稀やししゃーない
吹き替え声優がうんちすぎる

**それでも動く名無し** ころころ · 2024/12/07(土) 18:59:22.55

吹き替えってアニメっぽくね
演技過剰で普通におかしいよ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.46] · 2024/12/07(土) 19:07:27.83

まぁジャッキーチェンとシュワちゃんの映画は吹き替えよな

警備員[Lv.28][苗] · 2024/12/07(土) 19:09:49.78

中学の時の英語の先生が英語勉強して一番嬉しかったのが映画の字幕見ないで映画見れるようになったことって言ってたなあ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.8][新芽] · 2024/12/07(土) 19:12:39.65

まあでも日本の吹き替え技術はすごいよ
近年劣化してるらしいけど

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.27] · 2024/12/07(土) 19:19:45.34

ジャッキーの英語吹替版は酷かったな

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.32] · 2024/12/07(土) 19:20:18.75

環境音楽が吹き替えよりリアルなんよ。分からんとか雑魚イチ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.15] · 2024/12/07(土) 19:22:37.04

最近アニメ声優が声当てること多くなってるから字幕見るようにしてるわ
顔と声が合ってないんよ

2024/12/07(土) 19:25:58.05

吹き替えでも山寺ではなく三ツ矢の吹き替えしか受け付けません