英語の字幕ついてる映画観るとやっぱ英語ってクソだわってなるな
もののけ姫なんて全くニュアンス伝わってない
英語で「貴方たち」を言い表すフォーマルな表現ってないの
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
13それでも動く名無し 警備員[Lv.42]
2024/12/09(月) 03:38:31.79ID:XnB/WauK0■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニュース
- 中居正広 女性と高額示談金トラブル 代理人弁護士「守秘義務の対象」、放送局「回答を控えさせて…」女性は今夏放送局を退社 ★10 [木村カエレφ★]
- 【文春】西武・源田壮亮（31）“隠し玉”不倫 元乃木坂妻・衛藤美彩をダマしていた [冬月記者★]
- 中居正広 女性と高額示談金トラブル 代理人弁護士「守秘義務の対象」、放送局「回答を控えさせて…」女性は今夏放送局を退社 ★11 [木村カエレφ★]
- 【弁当】崎陽軒「シウマイ弁当」値上げ １０７０円に [シャチ★]
- フジ「めざまし８」来春３月で放送終了へ「とくダネ！」後任でスタートも約４年で幕 [ひかり★]
- 【芸能】松本人志が語る今の思い 来春に独自プラットフォーム立ち上げ★4 [ひかり★]
- 【悲報】斎藤元彦陣営のネット広報担当会社が投稿したnoteで騒然★318 [931948549]
- 【悲報】斎藤元彦陣営のネット広報担当会社が投稿したnoteで騒然★319 [931948549]
- 【訃報】中居正広とフジテレビ、チェックアウト 文春砲で逝く★3 [579392623]
- 【訃報】中居正広とフジテレビ、チェックアウト 文春砲で逝く★4 [579392623]
- 作曲したから聞いてみてくれ！
- 女子高生「チー牛の告白をふってLINEブロックしたら両親殺されて自宅放火されました」→どうすればよかったの？ [441660812]