>>81
その場合リタイアメントと言えるんか?