>なお、示談が成立したことにより 、 今後の芸能活動についても支障なく続けられることになりました

この一文がダメだ

「もしファンの皆様またスポンサーの皆様にお許しいただけるのであれば、
 これからも芸能活動を続けていきたいと考えております」

ここはこうだろう
芸能界での活動に支障あるかどうかは中居が判断していい内容じゃない