>>56
児がル読みは意味分からんと思ってたら中国由来の読みなのかよ
中国系なのかね？

「中日辞典」には、
儿（兒）［ér］［尾頭辞］【口語・話し言葉】
1《名詞につく》
(a)小さいこと〔かわいらしいこと〕を表す．“花儿”（花），“小猫儿”（子猫）．
(b)動詞・形容詞を名詞化する．“盖儿 gàir”（ふた），“热闹儿”（にぎわい．騒ぎ）．
(c)具体的な事物の抽象化を表す．“门儿”（こつ．要領），
“油水儿 yóushuǐr”（甘い汁．利益）．
(d)事物の違いを表す．“白面”（小麦粉）、“白面儿”（ヘロイン）
とあります。

…… …… ……

外来語として日本語化しているものに「老頭児（ロートル）＝おいぼれ」があります。もとが中国語と知らない人も多い語ですが、最近はあまり使いません。
用例に
福永武彦『忘却の河』一「私の友人の方は相当の老兵（ロートル）でね」
などがあります。