>>416
なるほど、じゃあわたしが見てた口語訳のサイトは単に5,6節がひとつになっているものを
6節にまとめて表示していただけなんですね
また元はちゃんと分かれていたものが訳出上の問題で5,6節が反対になってしまうので
ひとつにまとめたってことですね
そういえば英訳でも現代語訳の多くは章のタイトルが付いてました
祈りや賛美の際は何について祈り、賛美しているかが重要になりますから
教会で使用される場合は、それぞれの章の違いが重要になるんでしょうね
さて64章ですが、ここもまた短いですね
今回は比較的内容が明確で、陰謀を巡らし、罠を掛ける敵から自分を守ってくれるように祈る箇所ですね
当然と言えば当然ですが、古代においても様々な謀が行われていたことが窺われます
3,4節と7,8節はは表現的に対になっているように思いました
前者が敵の不義のことばを矢で表現しているしているのに対して
後者は神の懲罰を矢で表現している、といったところでしょうか
おそらく宮廷での権謀術数に疲弊したとき、そこから逃避し守護してもらうための祈りとして
書かれたもののように感じました
探検
宗教板避難所
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
431atheist
2022/04/06(水) 02:53:38.73ID:o9Z4iYWO■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニュース
- ひろゆき氏「中居氏の『悪事』と断言する根拠があるなら知りたい…憶測を伝搬してるの?」と私見 [ネギうどん★]
- 【ボクシング】井上尚弥の挑戦者グッドマンが試合キャンセル発表、再び目の上を裂傷 代替挑戦者で世界戦実施へ [ニーニーφ★]
- なぜ日本人の小児性愛者はラオスに向かうのか 「10歳児」集めた部屋の異常【東南アジア少女買春の罪(上)】 [少考さん★]
- 中居正広&松本人志はテレビから“消滅”、人気変わらぬ木村拓哉&さんま [ヴァイヴァー★]
- 中居正広「芸能活動 支障なく続けられる」に違和感 TBS、テレ朝、日テレでも指摘「出演には説明必要」 [ヴァイヴァー★]
- 「カットや差し替えではもう済まされない」中居正広の“史上最悪の謝罪文”に頭を抱えるテレビマン [ヴァイヴァー★]
- 【実況】博衣こよりのえちえちロマサガ2リメイク🧪 ★3
- アマゾンも多様性(DEI)プログラム廃止。「時代遅れのプログラム」 [792147417]
- ▶休日のホロライブスレッド❤❤❤
- たぬかな(32歳・149cm)、別人になる [402859164]
- >>100越えたら俺の勃起チンポうpする
- ハンマー韓国女「軽く見られていた。同じ教室にいる学生たちを殴るしか、解決方法がないと思った」 [407370637]