>>683
挙げてもらった原語の中で知っていたのはシャロームだけですw
ただそう言えばツェデクというのも聞いたことがあるようなないような…
「いつくしみ」「まこと」と言った和語は、日本人の心にダイレクトに響くような和語なので
本当に自分が直感しているニュアンスと一致するのかどうか気をつけないといけないと
思いますが、元の古代ヘブライ語自体、聖書外での用例がほとんどないため
聖書で語られる具体的なストーリーや律法を通してそのニュアンスを推測していくしかなさそうですね
さて86章ですが、ここも痛切に神の憐れみを訴えかける章になってますね
ここで気になったのは前章同様、多神教的背景があるのかどうか、ということです
8節で「もろもろの神のうちあなたに等しい者はなく」という箇所が出てきます
ここだけなら完全に複数の神々のうちヤハウェを特別視する表現に思えますが
続く9節では「あなたが作られたすべての国民」という表現で創造主としてのヤハウェが語られ
さらに10節では「ただあなたのみ、神でいらせられます」という文句で
ヤハウェが唯一の神であることが宣言されています
とすると、8節の「もろもろの神」というのは、偽りの神、異教徒たちが神と誤認している存在
ということになるのでしょうか?あるいはユダヤの民にとってはヤハウェのみが神であるという
拝一神教的な表現なのでしょうか?
探検
宗教板避難所
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
685atheist
2022/05/05(木) 21:45:29.56ID:znROWGpB■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニュース
- 「ファシズムから祖国を救うために」 アメリカはいよいよ異常事態に…ニューヨークの「1万人の反トランプデモ」で起きた「異変」 [ごまカンパチ★]
- 【米国】トランプ大統領が謎めいた声明を発表「明日の夜はすごいことになる。ありのままに伝えるよ!」 ★7 [樽悶★]
- 野球離れに加速感「世間に選ばれなくなる」 実数把握開始も…学童“6000チーム消滅”の内実 ★4 [尺アジ★]
- 【兵庫】百条委『調査報告書』決定・公表 斎藤知事「パワハラといっても過言ではない不適切なもの」公益通報への対応「看過できない ★2 [ぐれ★]
- 岸田前首相「自国利益優先が世界揺るがす」 [少考さん★]
- 【鳥取】「いちご大福」による食中毒発生 23人が腹痛・下痢・おう吐などの症状 菓子店従業員らから「ノロウイルス」検出 [牛乳トースト★]
- トァンプ「石破に円安やめろって電話したわw」バーシゲ「???」👈何これ [782460143]
- 【悲報】 日経平均、時間外でも下げ止まらず ドル円も147円間近 どうなんのこれ… [434776867]
- Windows12、今年の夏リリースへ [352564677]
- 🥺🏡
- nisa損切り民、急増wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww [842076678]
- 【悲報】斎藤元彦陣営のネット広報担当会社が投稿したnoteで騒然★524 [353651296]