【悲報】バイオRE4エイダ役の演技が下手すぎたため、インスタで声優へ誹謗中傷だらけになりコメ欄閉鎖
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
https://youtu.be/I65Z0rnaogs
エイダの演技集あったけど
そもそも声も演技もバラバラすぎるやろw
ある程度は統一せえよ音響監督仕事してないやろ >>147
でも実際少ないとre3みたいにアホ程怒るやんお前ら そういえば7、8も何の違和感もなく日本語でやってたな ジャップは気づかなかったろうが初めのトレーラーでエイダの声違うのが発覚した時点でTwitter等で酷い言われまくってプチ炎上してたからな 映画でも謎に喧嘩する奴おるけど吹き替えも字幕も好きな方見ればええだけやろ
くそくだらん喧嘩 英語のエイダそんなあかんの?金掛かったクッキーみたいなもんか? ゼノブレイド2もジョインミーのおかげで声優のインスタ荒れてそう カプコンがちゃんと品質管理や演技指導しないのが悪いよ >>224
この人声優やなくて女優さんやな2021年のバイオの実写映画でもこの人がエイダ役やってた、俳優が声優に挑戦すると違和感ヤバいみたいなもんやろ多分 サウスパークが映画化したら吹き替えが謎に関西弁の芸人になってて炎上したのと同じ事象やね 庭のわんこ見えないところから襲ってくるからノーダメで突破するのキツくね?なんか楽な方法あるのかここ >>249
両方やって違和感ない人もおるのに
ラサール石井とか どっちにしろアジア人キャラをアジア人が声出してないことに難グセつける奴も多いやろしどうしようもないやろ
アメリカってのは自分の思い通りにならないと何に対しても難グセつける国民性やねん >>258
つか海外のキャストはよう変わるな
クリスもレオンも何度か変わってるし 英語音声でやってたけど一人だけ録音環境違ってたのかってぐらいガビガビで草生えた 初代から文句いい続けてるならわかるが今更騒ぐとか豚蔓延しすぎ 英語音声ならアシュリーの方が違和感すごいけど
見た目も変わってるし別キャラとして受け入れられる エイダがおっさんのボイスとかならわかるが女性で英語語れたらええやろ ワイもなんか気になって訛のせいかなとか思ってたけどやっぱただの下手やったんか あっちはエイダは中華系ルイスはヒスパニック系が声優やらんといかんの? 英語の声アテはアメリカのスタジオが担当してんのかな?
お偉いさんが監視出来る大阪スタジオに呼び出してやらせたら? >>249
向こうって専門の声優ほとんどおらんから俳優が兼業してることが多いし言い訳できひんけどな 今までずっと英語しか知らんかったからむしろ日本語吹き替えが違和感すごかったわ たまに原作ここQTEやったんやろなってムービーあるよな 正直日本語吹替のウェスカーがジョージのが合ってないやろ
ジジイやんけ 7以降ずっと吹き替えでやってるから英語しか認めない派とは相容れない RE5あるとしたらシェバとかジョッシュは黒人声優がやらなあかんのか ?「バイオは字幕!」←こいつらはいっぱいいるのに演技の悪さが全く話題にならなかった理由 RE2エイダと声とか違くね?って思ってたけどやっぱりな
映画みたいにリアルにしてるんだから役者ぐらい続投させろよな >>277
ディズニーならキャラの人種と同じ人種が声当てしないとダメなはず
なお実写映画は原作無視のポリコレ配役しまくりの模様 >>279
ベヨネッタの声優もそうやったがアメリカのキャストって隙あればすぐ騒ぐから一人にずっと同じ役任すのはリスキーなんちゃう? >>276
VRは吹き替えでやっとるけどREシリーズは英語やな ワイは音声英語やけど気にならんかったわ
やっばネイティブが聴くと違うんやな ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています