【爆笑】自民党議員さん、被災地で「Let It Be(そのままにしておけの意)」を歌い炎上
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
町山も言ってたのか逆に意味が分かってないって叩かれてるけど 地震国であることはあるがままに受け入れるしかないやね
そのうえで生きる方法探すしかない タイトルだけで言えばそうやけど歌詞の内容は復興に合う曲やろ ちょっと考えたら意図わかるだろうに相変わらずレベルの低いパヨクの難癖よ let it beをそのまま翻訳する奴ってセンスないやろ 町山さん、母国語は使えないし日本語は不自由だし、英語も読めてないわでカアイソウ 町山智浩
@TomoMachi
おれは18歳で帰化するまでずっと韓国名だったけど、
高校まで学校に韓国・朝鮮籍でも日本名の友達が何人もいた。
おれは知っていたけど黙っていた。彼らなりの理由があるから。 どっちかというと政治家おっさんの歌なんか何の意味もねえよハゲってとこだよな
下手な歌なんかいらねえから金と人を出せって話やろ くだらねぇと思ったらいつものパヨクが発狂してるだけだった 林長官就任後初の生歌披露(報道番組のデカ文字)
なんなんこの国 >>13
どう意訳してもそういう意味にしかならんだろ
ちなみに歌詞の内容もどんな悲惨なことがあってもあるがまま受け入れろと何度も繰り返してるだけ 我々は雰囲気で洋楽を楽しんでいる
歌詞の意味なんてどうでもいいんだよ まあ歌詞の意味なんて気にせんよな
むしろなんか違う言語の歌頑張って覚えるとかノリと雰囲気で楽しむとかそんなんやな ありのままっつっても神の思し召しを待ちましょう的な感じだからあってるぞ
曲名しか見ないで批判するな 洋楽の歌詞の意味理解してるやつなんて1割もいないからセーフ >>28
どうにかして救うべき立場の人間がそれ歌うのもどうなん? ビートルズとか糞ほども興味ないけど
今のバカウヨ自民党政治家とは真逆の方向だろ?
どうやって一緒の頭の中に収めてるんだろうな >>28
国はそんなもん待ってないで積極的に動かないといけないんじゃないですかね…… >>31
まぁそれはそうだしその点の批判は受けるべき
間違った解釈で叩かれるのが納得行かんかっただけや 安倍が死んだときに統一教会のTシャツ着て追悼コメント出した議員いたよな
あれほんと笑ってしまった どんな曲でもええやろ
そもそも素人の知らんおっさんのカラオケなんて誰も聞きたくないから 歌というのはメッセージ性を表現したものやろ
それを立場のあるやつが内容を理解せずに大衆の前で歌うとか終わっとる >>33
ワイは興味あるけど、2行目以降全部同意やわw Letって訳すのむずいよな
OをCさせてやる(許可する)みたいな感じだっけ すまん曲はともかくなんで歌ったのか全くよくわからんのだが アンチ乙 被災地ではなく自民党をそのままにしておけって意味だから 何も間違ってなくね?
「本作は、ビートルズの中で分裂が起こっているときにつくられた曲として有名です。
曲の意味としては、困難があってもどうにかなるよ、と励ますようなもので、ポール自身もチャリティコンサートで歌うことがありました」 就任後初のってこいつの得意技かなんかなのか
クッッソどうでもいいんだけど 強いて訳すなら「(良い意味で)なるようになるさ」みたいな意味やが
まあ自民の重役が今被災地に向けてだと違和感あるのは分かるけど
町山はほんまアレやね基本つねに主観重視でデマゴーグスレスレの人 別に被災地の人が歌なんて歌ってないでなんとかしてくれ!って言うなら分かるんだけどね
左翼のおっさんたちが騒いでそれがニュース記事になる不合理 >>35
安倍晋三という神の思し召しを待てって意味やからその批判もNGや😤 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています