検索
設定
BE ログイン
プレミアムUPLIFTを購入
閲覧設定
英語の教科書「お願いがあります。私の友達を起こさないでください。彼は死にそうな位疲れています」
6コメント
1KB
全部
1-100
最新50
★スマホ版★
■掲示板に戻る■
★ULA版★
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001
それでも動く名無し
2022/12/23(金) 23:11:18.34
ID:o/Ymmm+n0
And do me a favor.Don't disturb my friend.He's dead tired.
原文これなんやけどもっとポップで血の通った訳にしたいから英語にくわしい奴教えてくれ
0002
それでも動く名無し
2022/12/23(金) 23:12:57.52
ID:pww0syGh0
50出しな😏
0003
それでも動く名無し
2022/12/23(金) 23:13:45.08
ID:htGHB5+60
そっとしといたれや
0004
それでも動く名無し
2022/12/23(金) 23:14:53.15
ID:o/Ymmm+n0
>>3
短すぎや
0005
それでも動く名無し
2022/12/23(金) 23:15:16.14
ID:M25xZlh50
とんでもねぇ、待ってたんだ
0006
それでも動く名無し
2022/12/23(金) 23:16:21.75
ID:o/Ymmm+n0
>>5
こんな感じのポップさで訳してほしい
6コメント
1KB
全部
前100
次100
最新50
★スマホ版★
■掲示板に戻る■
★ULA版★
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています