茄子←これどうやって変換するの?