ルフィ「当たり前だ!!!」←このシーンの英語版

[1 それでも動く名無し 2022/04/07(木) 20:53:52.66 ID:LhSE0ZvH0]

かっこいい

[2 それでも動く名無し 2022/04/07(木) 20:54:02.46 ID:LhSE0ZvH0]

https://i.imgur.com/g5JynY3.jpg

[3 それでも動く名無し 2022/04/07(木) 20:54:37.62 ID:1G/hzj5q0]

ええな

[4 それでも動く名無し 2022/04/07(木) 20:54:53.16 ID:7XtUOF5e0]

HIT MAEDA

[5 それでも動く名無し 2022/04/07(木) 20:54:56.17 ID:Iwcu6wVG0]

ＤＯＯＭ！！！

[6 それでも動く名無し 2022/04/07(木) 20:55:02.10 ID:CdI/X1NT0]

DOOM

[7 それでも動く名無し 2022/04/07(木) 20:55:10.23 ID:w8+EUouBa]

absolutely!!!

[8 それでも動く名無し 2022/04/07(木) 20:55:27.11 ID:2UnddC6k0]

意外といい訳

[9 それでも動く名無し 2022/04/07(木) 20:55:27.82 ID:Xw/WLLSSM]

うんこ

[10 それでも動く名無し アドセンスクリックお願いします 2022/04/07(木) 20:55:32.84 ID:3bVp30qV0]

オフコースじゃないのか

[11 それでも動く名無し 2022/04/07(木) 20:55:36.29 ID:odMS86iz0]

ここにいたぞー！！！

[12 それでも動く名無し 2022/04/07(木) 20:55:43.57 ID:Am1YkklV0]

Of course！やないんやな

[13 それでも動く名無し 2022/04/07(木) 20:56:14.47 ID:AeEktHQKd]

オケーーイ！！

[14 それでも動く名無し 2022/04/07(木) 20:57:07.02 ID:yL6ZNyW7d]

Itazo!!!Mugiwarada!!!

[15 それでも動く名無し 2022/04/07(木) 20:57:16.83 ID:zQPpqgESd]

公式翻訳　off cource i will！

有志翻訳　damn right！


これで揉めたらしい

[16 それでも動く名無し 2022/04/07(木) 20:57:55.92 ID:8qd/cdtRd]

「良いよ〜」みたいなニュアンスになるやろこれ

[17 それでも動く名無し 2022/04/07(木) 20:58:52.69 ID:jJ3RYriKd]

Let's affiliate click!!!!

[18 それでも動く名無し 2022/04/07(木) 20:59:21.06 ID:8qd/cdtRd]

Here is Mugihara!

[19 それでも動く名無し 2022/04/07(木) 21:00:12.97 ID:MApJ40xg0]

次に進もうぜ

[20 それでも動く名無し 2022/04/07(木) 21:00:29.82 ID:dFmHd/vg0]

アメカス語って欠陥品じゃないの？

[21 それでも動く名無し 2022/04/07(木) 21:00:43.43 ID:temeG6vbM]

>>15
クソ正しい？

[22 それでも動く名無し 2022/04/07(木) 21:01:15.22 ID:CdI/X1NT0]

To Boil

[23 それでも動く名無し 2022/04/07(木) 21:02:09.34 ID:DaW5n0qkd]

クソお世話になりましたは、ファッキンセンキューになったらしい

[24 それでも動く名無し 2022/04/07(木) 21:02:09.68 ID:d5dKx2zRr]

>>20
そうだよ
スラングだらけで文法通りしゃべってもぎこちないんだってさ