【NTV】金曜ロードショー ローマの休日 オリジナル新吹き替え版 ★2【早見沙織＆浪川大輔】
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
出演者
＜アン王女＞オードリー・ヘプバーン(早見沙織)
<ジョー・ブラッドレー＞グレゴリー・ペック(浪川大輔)
<アービング・ラドビッチ＞エディ・アルバート(関智一)
<ヘネシー>ハートリー・パワー(茶風林)
<マリオ>パオロ・カルリーニ(関俊彦)
<大使>ハーコート・ウィリアムズ(浦山迅)
<将軍>トゥリオ・カルミナティ(伊藤和晃)
<男性キャスター>(藤井貴彦)
※前スレ
【NTV】金曜ロードショー ローマの休日 オリジナル新吹き替え版 ★1【早見沙織＆浪川大輔】
https://nova.5ch.net/test/read.cgi/livegalileo/1652442918/ 前スレ962の有能ニキほんまにサンガツやで
気にして見るわ オードリーヘプバーンってガンダムの世界にも存在してるよな
ミネバの偽名の元になってたし ローキの休日は草
毎回ロリックスのスレタイ遊び臭すぎやろ ネタバレ
映画「ローマの休日」でデビュー、悲恋のヒロインを演じて大女優への道を歩んだオランダ人といっても、ただのオランダ人ではない。ナチス幹部だった父親ジョゼフ・ラストンをはじめとする閨閥をカモフラージュするために語られる苦労と忍耐の美談をひと皮剝がしてみよう。
彼女の母親エラ・ヘムストラは、ヨーロッパ長者番付一位の英国エリザベス女王に次ぐ蘭国ベアトリックス女王に繋がる貴族ヘムストラ男爵家の娘。
祖父は、略奪を指揮したオランダ領ギアナ総督のアールナウド・ヘムストラ男爵。つまり、ロスチャイルド閨閥に連なるシェル石油利権一族であり、ヘップバーン自身、ロイヤルダッチシェルの大株主である。
オードリー・ヘップバーン（Audrey Hepburn）の本名は、父親姓でオードリー・ラストン（Audrey Kathleen Ruston）。改名後、エダ・ヘムストラ（Edda Hepburn van Heemstra）である。
その家系を辿れば、忌まわしい略奪の歴史が浮き彫りになる。映像に登場する国連難民救済大使としての彼女の姿は、自身の忌まわしい血統に立ち向かう姿だったのかもしれない。ロスチャイルド閨閥で雁字搦めになった逃げようがない運命。シュールレアリスム舞踏会の鳥籠の仮装は、「わたしは籠の鳥」だというオードリーの権威に対する無言の皮肉だったのではないだろうか。
日本では、秋篠宮家長女の結婚問題が話題になっている。
映画「ローマの休日」は、ペップバーン演ずる世間知らずのお姫様がグレゴリー・ペックとの恋に落ちるが、最後には二人の恋を思い出に宮廷へ戻るという悲恋物語として名作になったが、お姫様が庶民になってエプロン姿で夕飯でも作っていたら名作にはならなかっただろう。
人は誰しも運命を背負って生まれる。天皇家に生まれた運命。自分にとって、良いこともあれば悪いこともある。それは、人間誰しも同じだ。ただ、日々生きることに必死な庶民からすれば、お姫様と代わってほしいと思う日本人は無数にいるだろう。 なんやこのテロップ
声優名は出して俳優名出さないんか アニメ実況民は今日この名画見た後にクソアニメ実況するのか 靴脱ぐシーン丸々カットされてて草
何で逃げ出したのか伝わらんやろ タイタニックといいギャンブル好きな男好きなんかまんさんって 浪川ってなんでこんな仕事あるねん
良い声でもないし上手くもないし本人もイケメンやないし グレゴリー・ペックの吹替は名前見てロビンマスクの人かとおもたがちょっと違ったみたいね 浪川は今BSジャパネクストでやってるボイコミ番組が結構面白いわ ワイの妹がなんでこの番組色付いてないん？って聞いてきて草
もう終わりやね 浪川も上手いんやけどなあ
適材適所を見極めなあかんか アニメ声優さん特有の喘ぎみたいな言葉の尻の抜け方やってないし、アニメのパクみたいな単調な緩急にセリフなってないし、昔の外画の雰囲気出てるし早見さん普通に上手いじゃん >>75
ハリウッドはフィルムの保管に気を使ってたとどっかで見たわ 声豚やけどキャスト欄見たらキメツ声優使いすぎやろ
それとも最近の吹き替えはこんな感じが普通なんか？ 吹き替えってか翻訳が合わんのや
古い吹き替えの方が日本語として自然やった
ハリー・ポッターみたいな不自然な翻訳文学になってる ベスパの事はベスパと呼べ
ラッタッタ等とバカにするな 浪川ってガキの頃が一番上手いやん何万回も言われてるやろうけど >>124
元から景気悪いからそんなダメージなかったんやないか
大恐慌のときもそうやったし エッッッッｗｗｗｗｗｗｗエッッッッッッッッッッッッｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ 昔のこういうダボダボスーツって何がかっこよくて着てたんや なんでわざわざ吹き替えしたんや？
字幕版垂れ流しとけば良いのに >>138
田村ゆかりじゃオードリー・ヘプバーンの声としては高すぎる エッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッ まさか寝てる王女お持ち帰りか？
ただの飲み屋街の陽キャやんけ ちなみんオードリー・ヘプバーン182cm、グレゴリー・ペック208cmだぞ身長 こんな美人道端に寝てたらイタリアンマフィアに拉致られるやろ これやるんやったらノッティングヒルの恋人やったほうが絶対おもろい >>193
浪川がそういう声優やからなあ
とりあえず合ってない言われる >>66
でもディカプリオとならセックス出来るやろ？ >>234
何がもなにも昔はこれがカッコよかったんや こんなとこで寝てるやべー女レイプするわけないやろ… 金ロー放送
1986年
↓
2004年
↓
2022年
次は2040年やな >>237
字幕とか字を見てる間にオードリーのかわいさ見逃すやん この時点でつまらんと思うなら向いてないから最後まで見ても時間の無駄やぞ 浪川の低い演技は上手いって言う奴おるけど無理矢理出してる感あって聴き苦し過ぎんねん
演技ゴミやし声良いわけでもないしほんまなんも良いとこ無いわクソ浪川 >>240
すまんな
よく考えたらワイがゆかりんの声聞きたいだけやったわ アニメ見てる人がこの声優の変な印象付きすぎてるだけじゃないか 浪川のオッサン声違和感すごいんだよな
何故かたまにオッサンキャラクター演じてるけど >>234
なんで君はダンロップのスニーカー履いてるんや こいつ理性保てて偉いな
ワイ去年こんな感じで新宿で女拾ったけど家連れ込んでそのまま一夜共にしたわ >>138
一向に構わん
堀江由衣とダブルキャストでええぞ >>195
ゆるキャンって寝込みの女性をレイプするんか >>257
うたれたのは鎮静剤だろうから眠くなるんやろ >>247
なんでペックを馬場さんと同じ身長にしたんや 何か声合わねーな
わざわざ金かけてオリジナルにする意味あんのか
普段ので見せてくれや 白黒なのに色付きのワイの1000000倍綺麗やなこいつら😭 >>284
映像と字両方を一緒に見れんのか
むしろオードリーの生声聞きたかったわ 正直ある程度の歳、25～とかで見たことない人ってなんだかんだ少ないんちゃうか
名作映画も見ておこうって気持ちが普通は湧くし
それで見る順番の上位なわけやし 早見沙織低めの声の方がええな
殆どそんな役ないけど テンプレみたいなシーンばっかやけど、この映画がテンプレの元ネタなんやなって 女声優て入れ代わり激しいよな
次々に知らん名前が出てくる
男は二十年くらい勢力図かわらないのにな >>237
テレビなんて本来家族で片手間に見るもんなんやで
字幕じゃそれが出来んやろ この時から若者の品位を取り戻すことみたいなこと言ってるんやな はやみんの地声が低くてショックや
アニメは無理して高い声出してたんか 浪川は10〜20代の吹き替えなら全然ええんやけどこれは謎キャスティングやな 普段の早見沙織よりは低いし早見とわからないくらいだけどそれでもちょっと高いか？ >>344
色付きだと汚いとこも色が付いちゃうからね >>315
あれよかったとか嘘やろ、セリフ少ないのに苦痛やったわ まだ吹き替えに文句言ってる人ってもしかしてリモコン持ってないの？
もしくは日本語読めないの？ >>234
スタイル良くないならピチピチよりもダボダボのほうがマシに見える 勘違いしてロリックススレにも書いたけどヘップバーンって近年の美女顔よな
スタイルも近年のモデル体型やわ >>361
まぁ女優やアイドルなんてもっと入れ替わり激しいし この前深夜にやってた花澤がスマホ役になってチンチンとかアナルとか喋って主人公困らせる洋画面白かった ペップバーンってワイが生まれた年に亡くなってるやん
割と早逝なんやな >>287
うせやろ何でレジェンド扱いされてるんや お前ら内容見ないで声優がどうとかいう話ばっかしてんな本っ当に気持ち悪い
だから声優オタは嫌いなんだよ >>378
お姫様が色々嫌になって抜け出して出会ったとこやからへーきへーき シティーハンターもローマの休日に似た話やってていい話だったよな
王女を連れて夜景見に行って俺もたまにはこんな街嫌になるけどこの夜景を見たらまだ捨てたもんじゃないと思うんだと語る場面とか わあもお持ち帰りしようとした女の子に鬼の形相で睨まれて怖くて逃げたことあるで パーティーの時はコルセット効果もあると思ってたけど普通に腰細いんやな モノクロ映画地上波でやるのってかなりレアだよな
淀川長治の時代ですらほとんどやらなかったのに >>351
人生で一度も世界文学読まずに死ぬ人もたくさんいて、ここはその巣窟やで なんかこういう話よくドラマで見るよな
ありきたりすぎやろ なんでオードリーこんな酔ってほったらかしにされてるんや アン「これが吉野家？すんげぇ美味えで御座いますわ！」 半分くらい声優の書き込みなのいかにもアニ豚板っぽいな 俺の婆ちゃんは若い頃オードリーヘップバーンに似てると言われてたらしい グレゴリー・ペックってジェームズ・スチュワートとかケイリー・グラントと比較するとオーラないよな 宮野も酷かったし金ローオリジナル版男下手くそばっか使うな 浪川って高い声も低い声も無理して出しとるような窮屈な感じに聞こえて違和感すごいわ 浪川さんは今風なんだよな。アテレコが。マカロニウエスタン時代の声優さんのニュアンスじゃないのがちょっと気になるかな オードリー・ヘップバーン
170センチ42キロ
ウエスト51センチ
Cカップ
↑えげつないな カーナビない時代のタクシー運転手って大変やったんかな >>530
当時は斬新だったんやろ
そういうもんや >>515
ガキの頃から金ロー見てるが白黒は人生初かもしれん お持ち帰りきたきたきたきたきたきたあああああああああああああああああああああああ 女王様が抜け出す系って鉄板やけどこの映画が元祖なんか？ 前見たの小学生だから記憶曖昧やわ
ラストシーンだけめっちゃ覚えてる はやみん吹き替え用の演技というより多田野曜平がイーストウッドのパロディキャラクター演じた時みたいなパターンやろこれ
本人がのりのりで似せに行ってる >>479
北斗の拳もローマの休日に似た話やってていい話だったよな
王女を連れて夜景見に行って俺もたまにはこんな街嫌になるけどこの夜景を見たらまだ捨てたもんじゃないと思うんだと語る場面とか 運ちゃんにチップ渡すとこカットかよおおおおおおお！！！！ >>617
ローマの単純な道なら1週間も有れば覚えられそう >>525
ここはそれなりにいると思うで
それを生かせずにそういう階級に転落した連中も多いと思うんやが 見てて何が物足りないなと思ったけどBGM全然無いんやな 中条あやみ感あるな
演技が今のところいまいちなのもあいまって >>594
王女と侍女を入れ替えて冴羽に相手するんだが結局正体に気づいてるんだよな >>646
声豚ってそういうことばっか気にして見てんの？
ほんと気持ち悪いし頭悪いな >>638
金持ちお嬢様が抜け出す系ならもっと昔からある
ここまで身分高いのはこれやろうけど >>603
おじさんがおじさんやおじさんに諭されて泣くシーンがホンマ最高や 浪川ってなにやっても下手くそやけどピクサー映画でやっとっためちゃくちゃウザくて感じ悪い三下の悪役はめちゃくちゃうまかったわ
イケボ路線やめーや スケベｷﾀ━━━（ ˃̶͈̀ロ˂̶͈́) ๑･̑◡･̑๑)ﾟ∀ﾟ）･∀･) ╹◡╹） ͡° ͜ʖ ͡°) *´꒳`*)*´-`)｀・ω・´) ﾉД`) ⁎⁍̴̆Ɛ⁍̴̆⁎）˘･з･˘)-д-) ﾟθﾟ)´Д｀) ๑˃̵ᴗ˂̵)*^〇^*) //∇//) ＞人＜;) T_T) ˊ̱˂˃ˋ̱ ) =^ェ^=)━━━!!!! おもんないとかいうのおるけどスレ勢い14万やんけ！ >>503
馬鹿野郎
女なんてオメコする道具やんけ
一発殴ればおとなしくなる エッッッッッッッッッッッッｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ 番組スレで浪川叩かれてて草
ファン？が擁護してるけどアニオタでも浪川上手いと思ってるやつなんかいなくねw
どの層のファンなんやろ こないだヴィクトリア王朝辺りが舞台のゲーム
やったけど雰囲気はその延長線上やなあ 浪川があってないなあ
やっぱ昔の人の吹き替えは凄いわ
男性は特に渋みのある声が出せる人がほんと少なくなった エッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッ >>479
ストライクウィッチーズでもパロってたしみんな好きなんやね エッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッッ 頭ポワポワの美女をお持ち帰りしといて襲わない理性の塊のような男 ガウンは何年も着てないみたいなこと言わなかったっけ 浪川ほんま下手くそやな
何でこんなんが声優続けられんねん 王女をタクシーに拉致して帰るシーンカットされてるから意図してお持ち帰りしたみたいになってるやん 犬神家って金曜ロードショーで今やってもつまらんのかな
遺産相続問題の王道だろあの話 これもしかしてオードリーヘップバーンがえっちなだけの映画？ >>646
声優というものを知ったきっかけが池田ローマやったらしいからなリスペクト盛り盛りやろ >>568
昔の声優さんはフランク永井さんの昭和30年代の低音ボイスブームに乗った人らだけから声が低い人多いからね。今の声優さんがやるとこの浪川さんみたいに潰して出すやつになるのよ >>913
こんなやべえ女手を出したらどうなるかわからんし これなんの拷問や？オードリーヘップバーンを目の前にこれはきついw このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 8分 32秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
