直訳っぽくない野球用語って
野球と遊撃手以外に何がある?