「peanut」には小さい人、取るに足らないもの、つまらないものというネガティブなイメージの意味があります。
https://i.imgur.com/suJiwGY.png

Peanuts（ピーナッツ）＝安月給
https://tripeditor.com/395686/2?amp

千葉ロッテは安月給でつまらない…?🤔