外国で日本語言うたら「の」らしい