「マクロンする」=「何もしない」? ウクライナの流行語に本人は
ウクライナ語に最近加わった単語があるという。その名も「マクロンする(マクローニッティ)」。
フランスの大統領、マクロン氏の名前を動詞として使うようだ。
いったい、どういう意味なのか。
「マクロンする」はロシアによる侵攻後、一気に広まったという。
決して肯定的な意味ではないらしい。
マクロン氏は16日、侵攻後に初めてウクライナの首都キーウ(キエフ)を訪問したが、汚名を返上できたのだろうか。
仏紙ルモンドは16日、「マクロンする」という単語がウクライナの激戦地東部ドンバスの戦場の兵士にまで広がっていると伝えた。
「中身のない話をする」「心配するけれど何もしない」という意味で使われるのだという。
ウクライナ西部リビウの朝日新聞現地助手に尋ねると、「使われるようになってもう2、3カ月になる。正確には、心配するふりをして何も行動しない、という意味」だと教えてくれた。
探検
【悲報】 ウクライナで「マクロンする」が流行語に。意味は「何もしないこと」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
1それでも動く名無し
2022/06/18(土) 12:36:46.53ID:lEV7QDjz0■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニュース
- 米国産コメの輸入拡大案、関税交渉打開へ提示検討…農家から反発生じる恐れ [蚤の市★]
- ダウ平均一時1300ドル超下落 トランプ大統領のFRB議長解任への懸念で大幅続落 [香味焙煎★]
- 【埼玉】全裸の男が学習塾の敷地に無断で侵入したとして現行犯逮捕 直前にタクシーが奪われる事件や死亡ひき逃げ事件も 男が関与か [煮卵★]
- 【テレビ】『ダウンタウンDX』放送終了も「ガキ使」「水ダウ」 は引き続き放送 日本テレビ&TBSが回答 [冬月記者★]
- ハーバード大学 トランプ政権を提訴 [蚤の市★]
- 八代亜紀さんのヌード写真付きアルバム“強行”発売 転売サイトでは早くも3倍以上の値段も [征夷大将軍★]
- 【悲報】大阪万博➕80000 [616817505]
- 【悲報】顔がいい人ほど「ゲームをしない」と判明wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww [839150984]
- 「片田舎のおっさん剣聖になる」Amazonランキング独占wwwwwwwwwwwwwwwwwwwaaa [333919576]
- 【動画】厳ついヤクザ、浅草で連行されてしまう [394133584]
- 大阪・吉村知事…訪日客への免税廃止を主張 [178716317]
- 友人が部屋にオバケが出る出る言うから泊まってきた