>>462
つまりどういうことなんや・・