当日
友人「なんで吹替なの？」

ぼく「え？だって何も言わなかったじゃん…」

友人「いや、普通洋画は字幕でしょ。海外の演技ってのはセリフから動作を作り出してて～」





そのあとずっと横でブツブツ文句言ってた

字幕だと二つも視線追いかけられないだろうと思って吹替にしてやったのになんなんだよ