洋楽で和訳調べて「こんな歌詞だったの！？」と驚いた曲

**それでも動く名無し** · 2022/07/17(日) 09:23:30.29

Gilbert O'Sullivan - Alone again

暗すぎ

**それでも動く名無し転載あかん** · 2022/07/17(日) 09:24:21.32

デスチャのサバイバー

**それでも動く名無し** · 2022/07/17(日) 09:26:18.96

イニシャルDのユーロビートにお前は馬だ！俺のカウボーイになれ！とかいうのがあった

**それでも動く名無し** · 2022/07/17(日) 09:26:38.90

ジグソーのスカイハイ
失恋ソングにしては爽やかすぎる

**それでも動く名無し** · 2022/07/17(日) 09:28:18.83

Over the hills and far away
出稼ぎに行って故郷が恋しくなるけど家族のために頑張ってますみたいな歌詞だと思ってたら
親友の嫁寝取る歌だった

**それでも動く名無し** · 2022/07/17(日) 09:28:53.15

ボヘミアン・ラプソディ

**それでも動く名無し** · 2022/07/17(日) 09:29:21.30

eminemのstan
話重すぎやしオチでお前かよ！って声出た

**それでも動く名無し** · 2022/07/17(日) 09:30:40.75

>>5
ゲイリームーア？

**それでも動く名無し** · 2022/07/17(日) 09:31:03.76

ちゃう、ツェッペリンか

**それでも動く名無し** · 2022/07/17(日) 09:31:21.06

ばーいせこ！ばーいせこ！

**それでも動く名無し** · 2022/07/17(日) 09:32:17.10

don't stop me now あれcmで流しちゃイカンでしょ

**それでも動く名無し** · 2022/07/17(日) 09:32:32.80

火事の歌がヒットしたディープパープルとかいうバンド

**それでも動く名無し** · 2022/07/17(日) 09:32:58.62

セックスのこと歌いがち

**それでも動く名無し** · 2022/07/17(日) 09:33:05.45

エドシーレンとかいうキモ歌詞おじさん

**それでも動く名無し** · 2022/07/17(日) 09:34:35.69

>>12
ビートルズのnorwegian woodでなんで火点けたん？ってなった

**それでも動く名無し** · 2022/07/17(日) 09:36:01.53

taylor swift のnever getting back togetherは
まんさんには失恋の曲だとわからないだろうな

**それでも動く名無し** · 2022/07/17(日) 09:37:09.51

>>11
Explode(射精)

**それでも動く名無し** · 2022/07/17(日) 09:37:45.64

ノルウェーの森はヤれそうな女の話って聞いてビビった

**それでも動く名無し** · 2022/07/17(日) 09:38:57.07

>>16
聴いたことないけどタイトルがすでにそんな感じじゃね

**それでも動く名無し** · 2022/07/17(日) 09:40:14.90

ブラウンシュガー

**それでも動く名無し** · 2022/07/17(日) 09:40:23.52

学生時代の憧れの女の子が袋綴じのエログラビアになってた！

**それでも動く名無し** · 2022/07/17(日) 09:43:01.25

>>21
Jガイルの旦那

**それでも動く名無し** · 2022/07/17(日) 09:43:12.91

セイウチーーーーーーーーーー

**それでも動く名無し** · 2022/07/17(日) 09:44:07.94

Billy JoelのOnly The Good Die Young
カトリックの欺瞞を歌ってて驚いたわ
更に調べたらカトリック系のラジオで禁止されてシカゴでも全面的に禁止されたけどライブに行って殺害予告を受けて2回繰り返し歌ったらしくて草やった

**それでも動く名無し** · 2022/07/17(日) 09:45:02.05

だいたいセックスについて歌ってる

**それでも動く名無し** · 2022/07/17(日) 09:45:06.49

Despacitoはくだらなすぎて逆に驚いた

**それでも動く名無し** · 2022/07/17(日) 09:45:42.57

ﾏﾏｰ
ｳｰｳｳｳｰ

**それでも動く名無し** · 2022/07/17(日) 09:50:17.22

>>4
これやな