そうしないと外人がそっぽ向くんやっけ