「梅雨は洗濯物が乾きにくくて困る」←外国人が絶望する日本語らしい

**それでも動く名無し** · 2022/08/26(金) 21:42:33.03

主語どこ！！！！😡
梅雨も洗濯物も主語じゃないじゃん！！！😡

**それでも動く名無し** · 2022/08/26(金) 21:43:30.86

「私」だが

**それでも動く名無し** · 2022/08/26(金) 21:44:04.75

WEな？

**それでも動く名無し** · 2022/08/26(金) 21:44:28.17

こんにゃくは太らない定期

**それでも動く名無し** · 2022/08/26(金) 21:44:41.05

象は鼻が長い

**それでも動く名無し** · 2022/08/26(金) 21:45:53.43

掘った芋いじるな

**それでも動く名無し** · 2022/08/26(金) 21:46:10.14

Sはどこ？Sは

**それでも動く名無し** · 2022/08/26(金) 21:47:34.41

事象に主語とかいるの

**それでも動く名無し** · 2022/08/26(金) 21:49:10.18

私は困る because 洗濯物 is hard to dry in the 梅雨 season.

**それでも動く名無し** · 2022/08/26(金) 21:49:24.65

外国って四季もないしいわんや梅雨なんてすべからく理解できないんだろうな

**それでも動く名無し** · 2022/08/26(金) 21:51:25.25

>>9
文の最後に来るような情報を文頭におくキチガイ言語があるらしいな

**それでも動く名無し** · 2022/08/26(金) 21:52:09.16

英語も同じ様に略してるやん

**それでも動く名無し転載あかん** · 2022/08/26(金) 21:52:51.77

私は思う冬は洗濯物が乾きにくくて困る

I thinkが無いだけやん