アルジャーノンに花束を←このタイトルのセンスの良さ

**それでも動く名無し** · 2022/09/04(日) 23:07:23.67

わかる

**それでも動く名無し** · 2022/09/04(日) 23:07:40.94

ちな内容は忘れた

**それでも動く名無し** · 2022/09/04(日) 23:07:50.94

内容オサレちゃうくてガッカリ

**それでも動く名無し** · 2022/09/04(日) 23:07:50.97

ユースケ・サンタマリアの代表作やっけ？

**それでも動く名無し** · 2022/09/04(日) 23:09:25.78

小説でしかできない構成だから映像化しても微妙だよな

**それでも動く名無し** · 2022/09/04(日) 23:09:50.57

途中難しい話で間延びするけどいい終わり方でまとめてた

**それでも動く名無し** · 2022/09/04(日) 23:10:31.30

ガイジダンスするシーンすこ

**それでも動く名無し** · 2022/09/04(日) 23:10:33.10

24人のビリーミリガン←思わず読んでしまうタイトルよな

**それでも動く名無し** · 2022/09/04(日) 23:10:58.01

いじめられてたsyamuさんが世界最高の頭脳を手にする話やで

**それでも動く名無し** · 2022/09/04(日) 23:11:50.33

自分で書いた論文読めなくなるとこ好き

**それでも動く名無し** · 2022/09/04(日) 23:12:56.11

東野圭吾の変身が似てた気がするけどそっちのオチは思い出せん

**それでも動く名無し** · 2022/09/04(日) 23:13:00.16

あれ？アルジャーノンに花束をてネズミの話ちゃうかったっけ
ワイは何と勘違いしとんのやろ
それすら分からん

**それでも動く名無し** · 2022/09/04(日) 23:13:56.77

ようこんな話思い付くよな

**それでも動く名無し** · 2022/09/04(日) 23:14:08.77

賢くなったチャーリー性格悪ない？

**それでも動く名無し** · 2022/09/04(日) 23:14:21.14

>>12
あってるやろ

**それでも動く名無し** · 2022/09/04(日) 23:14:58.52

コールドスリープするよな

**それでも動く名無し** · 2022/09/04(日) 23:15:06.26

漢字カタカナ平仮名ある日本語にハマる小説やわ

**それでも動く名無し** · 2022/09/04(日) 23:15:18.79

最後のひらがな連打で涙止まらなくなる

**それでも動く名無し** · 2022/09/04(日) 23:15:27.89

>>12
自分がやったような治療をしたネズミがガイジになっとると気づいてって話やなかったっけ

**それでも動く名無し** · 2022/09/04(日) 23:15:52.77

>>12
ネズミと知的障害者の話やで

**それでも動く名無し** · 2022/09/04(日) 23:16:43.95

ライ麦畑でつかまえて←これは翻訳者がセンスあるよな

**それでも動く名無し** · 2022/09/04(日) 23:16:53.36

初めて読んだとき泣いたわ
こういうの見るとまた読みたくなるけど気軽に読み返せる長さじゃないな・・・

**それでも動く名無し** · 2022/09/04(日) 23:16:59.28

>>14
まぁ馬鹿だったころに色々されてたしな

**それでも動く名無し** · 2022/09/04(日) 23:17:10.63

尊厳破壊すきや

**それでも動く名無し** · 2022/09/04(日) 23:17:31.93

>>12
お前も治療の反動来てるやん

**それでも動く名無し** · 2022/09/04(日) 23:17:48.83

原作英語？
圧倒的に日本語の方が印象的よな多分

**それでも動く名無し** · 2022/09/04(日) 23:18:22.14

アンドロイドは電気羊の夢を見るか

**それでも動く名無し** · 2022/09/04(日) 23:18:26.37

氷室京介スレじゃないのかよ
ディアアルジャーノン優しさには出会えたかい

**それでも動く名無し** · 2022/09/04(日) 23:18:27.76

原作は最初と最後のひらがなのところどう表現してるん？

**それでも動く名無し** · 2022/09/04(日) 23:18:32.62

>>22
え？元は短編だよ？

**それでも動く名無し** · 2022/09/04(日) 23:19:18.95

>>29
スペル間違えるらしい

**それでも動く名無し** · 2022/09/04(日) 23:19:54.03

内容知らんけどざっくり教えて

**それでも動く名無し** · 2022/09/04(日) 23:20:50.03

>>31
なんか微妙やな

**それでも動く名無し** · 2022/09/04(日) 23:21:26.02

映画タイトルの「まごころを君に」もええセンスや

**それでも動く名無し** · 2022/09/04(日) 23:22:03.87

>>32
一日で読めるしなんとか読むんや

**それでも動く名無し** · 2022/09/04(日) 23:22:10.33

>>33
向こうの子どもはよくスペル間違えるからリアリティあるらしい
ソースはガキ使

**それでも動く名無し** · 2022/09/04(日) 23:22:13.53

>>32
ガイジが賢くなってガイジになる

**それでも動く名無し** · 2022/09/04(日) 23:22:52.17

>>32
ガイジが薬で天才になってイキりちらしたあと効果が切れてガイジに戻る

**それでも動く名無し** · 2022/09/04(日) 23:22:57.16

>>32
syamuさんを健常者に戻す話や

**それでも動く名無し** · 2022/09/04(日) 23:23:02.54

パン屋やつらってなんG民そのものだよな

**それでも動く名無し** · 2022/09/04(日) 23:23:13.44

>>36
はえ～そうなんや

**それでも動く名無し** · 2022/09/04(日) 23:24:01.27

これと「ライ麦畑でつかまえて」はセンスあるタイトルだと思うけど「アンドロイドは電気鰻の夢を見るか？」はそうでもなくね？

**それでも動く名無し** · 2022/09/04(日) 23:24:14.81

>>37-39
別に間違えてないのに表現が酷すぎて笑うわ

**それでも動く名無し** · 2022/09/04(日) 23:24:36.04

>>17
これ原書だとどうなんだろうって思ってた
英語だとどう表現されてるんや

**それでも動く名無し** · 2022/09/04(日) 23:24:43.71

>>40
クラブ行く陽キャの集まりやしちょっと違いそう
リアルになんG民がああいう状況に置かれるとたぶんガイジと関わらんようにしそう

**それでも動く名無し** · 2022/09/04(日) 23:24:46.59

>>42
アンドロイド～は嫌いやないが気取りすぎなきもする

**それでも動く名無し** · 2022/09/04(日) 23:25:27.98

>>40
積極的にガイジいじめたりせんぞ
むしろ関わりたくない

**それでも動く名無し** · 2022/09/04(日) 23:25:28.13

>>45
よく考えたら最後はチャーリーに優しくしてたしワイらとは全然違うわ

**それでも動く名無し** · 2022/09/04(日) 23:26:21.75

ボルジャーノンって空目しそうになる

**それでも動く名無し** · 2022/09/04(日) 23:27:28.52

自分がガイジに戻るって察したところが絶望的で抜ける

**それでも動く名無し** · 2022/09/04(日) 23:27:57.41

>>42
鰻だと思ってるからやろ
電気羊や