今回のリメイク版は、そのオリジナル版から全面的にリニューアルされてPC（Steam）用ソフトとして登場する。

　原作者・枯草章吉氏の完全監修のもと、グラフィックスの強化やUI・操作性などシステム面の改善、新たなキャラクターデザインの採用、追加シナリオの導入など、オリジナル版の魅力はそのままに、各要素にパワーアップを実施。また、日本語はもちろん、英語・中国語（簡体字・繁体字）などマルチ言語で展開予定だ。

窓の杜
https://forest.watch.impress.co.jp/docs/news/1440986.html