私は同性愛者ではありませんが、大谷翔平さんと一緒に森の中の丸太小屋に住みたいです。

[0001 それでも動く名無し 2022/09/26(月) 09:24:10.74 ID:Ke9FqC7d0]

私たちはセックスをすることはないでしょう。しかし彼が臀部を引き締めながら木を切るとき、次第に汗ばむ裸の上半身を、キッチンの窓から見ていた私は密かに腰の炎を燃やします。私は階段を上って、自慰行為をするでしょう。私は翔平を頭から追い出そうと、必死に女性の身体を想像しますが、それが無意味なことを知っています。最終的に私は絶頂に達することができないでしょう。そして私は怒りと切なさを感じながら階下に戻ります。 時には私たちはテーブル越しに目を合わせることがあるでしょう。その瞬間、私たちは自分自身の内奥に潜む感情に、喜びを見出す暇もなく蓋をして、そしてそれぞれがしていたことに戻っていくのです。ある日私たちの一人が死に、もう一人が丸太小屋の外に彼を埋めます。それから彼は旅立った友人にちょっとした詩を書いて、そして真のプラトニックな愛なしには生きる理由を見出せずに自殺するでしょう。

[0002 それでも動く名無し 2022/09/26(月) 09:24:33.05 ID:+PM3a5F5a]

文豪定期

[0003 それでも動く名無し 2022/09/26(月) 09:24:56.67 ID:5PT8+wIUp]

同性愛者定期

[0004 それでも動く名無し 2022/09/26(月) 09:25:00.34 ID:GWxIa8Rsa]

腰の炎定期

[0005 それでも動く名無し 2022/09/26(月) 09:25:17.12 ID:81NAmhzvr]

死んどるやんけ

[0006 それでも動く名無し 2022/09/26(月) 09:25:20.59 ID:UZc0uLWp0]

栗の樹ファームって丸太小屋だったよな

[0007 それでも動く名無し 2022/09/26(月) 09:25:25.44 ID:+Ttjt24g0]

文豪世界共通

[0008 それでも動く名無し 2022/09/26(月) 09:25:56.73 ID:MwWOWTTOd]

読ませるねぇ

[0009 それでも動く名無し アドセンスクリックお願いします 2022/09/26(月) 09:26:09.17 ID:gq8s3nfX0]

ノーベル文豪賞不可避

[0010 それでも動く名無し 2022/09/26(月) 09:26:12.46 ID:+YfLDapB0]

他のアメフト選手へのコピペを改変しただけ定期

[0011 それでも動く名無し 2022/09/26(月) 09:26:43.18 ID:WsyTYq3F0]

>>10
それ読みたいわ

[0012 それでも動く名無し 2022/09/26(月) 09:26:54.68 ID:Bwj8udWVd]

野田サトル先生

[0013 それでも動く名無し 2022/09/26(月) 09:27:01.61 ID:6UP0YNC10]

ホ文

[0014 それでも動く名無し 2022/09/26(月) 09:27:16.87 ID:3xEm9VYv0]

なんで海外掲示板に投稿されてたんや

[0015 それでも動く名無し 2022/09/26(月) 09:27:30.59 ID:vEjxnanCa]

>>10
これ
偽物って知って萎えたわ

[0016 それでも動く名無し 2022/09/26(月) 09:30:31.20 ID:mMsEkC2md]

ジョンスノウが先じゃなかったけ

[0017 それでも動く名無し 2022/09/26(月) 09:31:05.22 ID:FrE2QSLY0]

機械的な和訳文やのに妙に読みやすいな
元々それっぽく書かれた和文か？

[0018 それでも動く名無し 2022/09/26(月) 09:31:14.48 ID:+YfLDapB0]

>>11

I'm not gay but I want to live in a log cabin in the woods with Russell Wilson.
We won't ever have sex, but there will be a simmering erotic undercurrent as I stand in the kitchen window watching him tighten his ass as he chops wood, shirtless, sweat pouring off his body. I'll run upstairs and masturbate, the entire time forcing myself to think of women while my thoughts drift back to Russell.
I won't be able to climax and I'll eventually go back downstairs, angry. Sometimes we will look across the table and catch each other's eyes, and in that second, anything is possible, but we both deny ourselves and go back to what we were doing.
One day one of us will die, and the other will bury him outside the log cabin.
Then he'll go inside, pen a brief missive to his departed friend, and commit suicide, never able to deal with life without his one true platonic love.
https://i.imgur.com/bEYgssY.jpg

[0019 それでも動く名無し 2022/09/26(月) 09:31:44.57 ID:Xl4alglIa]

言いたいことはわかる
ワイも大谷のチンポなら余裕でしゃぶれる

[0020 それでも動く名無し 2022/09/26(月) 09:33:20.96 ID:13qQEG+60]

海外でもホモは文豪

[0021 それでも動く名無し 2022/09/26(月) 09:33:45.73 ID:Gy3zDSHI0]

まぁ最初は片想いだから良いけど
途中から私たちはつって大谷巻き込むなや

[0022 それでも動く名無し 2022/09/26(月) 09:34:12.17 ID:rJLkRhEfa]

海外にもチェニキがいたという衝撃

[0023 それでも動く名無し 2022/09/26(月) 09:36:38.57 ID:i4mL1JrK0]

コイツは多分セックスをする

[0024 それでも動く名無し 2022/09/26(月) 09:38:33.16 ID:uA5s64GAd]

英語圏兄貴が翻訳して後悔してるのすき

[0025 それでも動く名無し 2022/09/26(月) 09:39:02.98 ID:mMsEkC2md]

>>18
Russel Wilson説もあるけどやっぱりジョンスノウっぽい
文脈的にも理解できる面白いのは確実にかけ離れてる他だけど

[0026 それでも動く名無し 2022/09/26(月) 09:40:10.37 ID:ysIbKQts0]

おいおいナボノフかよ

[0027 それでも動く名無し 2022/09/26(月) 09:41:00.70 ID:vEjxnanCa]

>>17
元の英文から微妙にニュアンス変えたりしてるから機械翻訳じゃなくて日本語書ける人が翻訳したんやと思う

[0028 それでも動く名無し 2022/09/26(月) 09:42:19.10 ID:+YfLDapB0]

>>25
確かにジョン・スノウが2017年8月だから先なんやな

https://www.reddit.com/r/freefolk/comments/6t53y9/im_not_gay/

[0029 それでも動く名無し 2022/09/26(月) 09:42:37.44 ID:5uHJE7VsM]

いうて大谷と相撲は取りたいよな

[0030 それでも動く名無し 2022/09/26(月) 09:42:52.62 ID:mMsEkC2md]

調べたら2017年8月がジョンスノウ、同年12月がラッセル

[0031 それでも動く名無し 2022/09/26(月) 09:42:58.91 ID:vEjxnanCa]

これが『真実』や
https://note.com/somethingofmok/n/n4586f9fe67fd

[0032 それでも動く名無し 2022/09/26(月) 09:43:46.45 ID:mMsEkC2md]

>>28
ジョンスノウだと変態度が少し下がるからおもろくないけどな
大谷のは日本語だから更におもろい

[0033 それでも動く名無し 2022/09/26(月) 09:45:13.35 ID:08zGiYkOp]

>>31
ここまで長文note書いてるのに
初発が2017年8月のジョン・スノウじゃなくて
改変に改変された2018年のベゾスを初発だと思ってるの無能やろ

[0034 それでも動く名無し 2022/09/26(月) 09:46:14.65 ID:AkUYtKkv0]

そっち系の人って丸太小屋に住むのが夢なんか？
栗山とか

[0035 それでも動く名無し 2022/09/26(月) 09:46:22.49 ID:1V7a1eZV0]

感動した

[0036 それでも動く名無し 2022/09/26(月) 09:48:18.46 ID:AG5+w63P0]

視力検査かな？

https://i.imgur.com/OND2jKB.jpg

[0037 それでも動く名無し 2022/09/26(月) 09:49:25.00 ID:sAfdjUBz0]

映像と心情がありありと浮かぶ名文

[0038 それでも動く名無し 2022/09/26(月) 09:50:15.79 ID:jHANAYw10]

ユナボマーも森で暮らしてた

[0039 それでも動く名無し 2022/09/26(月) 09:51:40.74 ID:otZS6L2J0]

海外の栗山英樹

[0040 それでも動く名無し 2022/09/26(月) 09:51:57.46 ID:qgawvZZp0]

モンティパイソンの木こりの歌まんまやな

[0041 それでも動く名無し 2022/09/26(月) 09:54:12.43 ID:mMsEkC2md]

>>33
調べたらすぐ出てきたのに私には探せなかったどなたか頼むは中々だな
Note勢って感じ