外国人「なんで日本の歌って突然チョットだけ英語で歌うの?おかしいでしょうがwww」俺「…」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
英語圏ずるいよな
ロンドン五輪とか適当にスター集めてコンサートしただけなのに格好ついたし へいへいレツゴー喧嘩するー
大切な物プロテクトマイボール
こんなこと歌ってりゃそりゃ馬鹿にされるわ アメリカでもちょっとだけフランスやスペインになる歌あるで 英語圏で育った人が作るといい感じに落とし込んでくるよな >>20
最後のキスはタバコのflavorがした定期 やっぱコンプレックスあるというかむしろ無意識に日本語を蔑んでるんやろなジャップは 良いように言うとリズムや音階に合った言葉を選んどるんや マジレスすると
ポップやロックは英語で作られてて日本語には合わない
要するに日本語は短くて合わないんです
だから日本語の歌詞に英語を強引に入れて誤魔化すのです
桑田佳祐がなんであんな変な歌い方をするかと言うと日本語の歌詞を英語風にして歌うから 海外受けしてるBUCK-TICKあたりやと変でもないんかな 日本人でも笑うわ
何なら共感性羞恥みたいな恥ずかしさも感じる ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています