阪神、広島、西武、ロッテ――。成績低迷を理由に4球団の監督が交代する中、5年ぶりのBクラスに終わった巨人・原辰徳監督は続投することが決まった。

「一時は『振り返れば中日』と、1975年以来、47年ぶりの最下位の危機も囁かれた。原監督は編成権も持つ“全権監督”であり、年俸は2億円とも言われる。流石にマズイと思ったのか、8月下旬には、山口寿一オーナーに進退伺を提出し、慰留される一幕もあった」（スポーツ紙デスク）

桑田コーチ、元木コーチとの軋轢
　今季は特に一軍のコーチ陣との軋轢が深刻だった。

「中盤から先発を早い回に降ろし、リリーフ陣をつぎ込む“マシンガン継投”が増えたが、判断は桑田真澄投手チーフコーチではなく主に監督。桑田コーチは『決めているのは原監督』とボヤいていた」（巨人担当記者）

　結果、チーム防御率は3.69、完封勝利数8、失点589と、リーグワーストの数字が並んだ。

打撃陣も岡本和真が本塁打30本、丸佳浩が27本と踏ん張ったが、チーム打率は、2割4分2厘とリーグワースト。元木大介ヘッド兼オフェンスチーフコーチも次第に監督との関係が悪化していった。

「シーズン終盤は殆ど没交渉でした。試合後は『また明日から』、『打開策がわかればいいけどね』と他人事。敗戦時には球団広報が選手ではなくコーチを呼ぶルールがあるが、元木コーチは『負けたときばっかり呼びやがって!』と怒りを露わにすることもあった」（同前）